Кинотеатр "Баттерфляй" - "Трудности перевода"

"Трудности перевода"

(США) Романтическая комедия

Режиссер София Коппола

В ролях: Скарлетт Йоханссон, Билл Мюррей

Боб Харрис — известный актер преклонного возраста, давно переживший пик своей славы и теперь вынужденный сниматься в рекламе японского виски в Токио. Шарлотта — молодая домохозяйка с недавно полученным дипломом философа. У него — жена, с которой безумно тоскливо, и куча детей. У нее — только начавшийся брак, в котором, собственно, так же тоскливо. Совершенно случайно эти двое абсолютно непохожих людей встречаются в ночном баре и начинают разговаривать, будто давние знакомые. В момент встречи их, по большому счету, связывает лишь одно — им обоим очень неуютно в чужом и непонятном Токио. Чтобы как-то скоротать очередную ночь, Боб и Шарлотта отправляются бродить по городу, с каждым шагом понимая, что каждый из них — именно тот, кого другой искал в жизни.

Фильм совершенно непохож на картины, которые последние десять лет снимает Америка. Тем менее всего вторая по счету картина дочери великого режиссера вполне может претендовать на звание одного из лучших и самых оригинальных фильмов последних лет.