Для тех,
кто не делает
поспешных выводов

Талантливые психи

Понедельник, 15 Августа 2011, 23:59

На Большой сцене Киевского молодого театра с 3 по 5 сентября пройдет фестиваль Theatre Confrontations. Гастроли откроет 3 сентября спектакль польского театра Provisorium по роману Федора Достоевского «Братья Карамазовы». Постановка, датированная весной текущего года, представляет неожиданную интерпретацию хрестоматийного произведения. Режиссер Януш Опринский сделал почти трехчасовое представление захватывающе увлекательным. Благодаря живым диалогам и колоритным характерам персонажей духовные искания героев, мировоззренческий конфликт и философские обобщения в трактовке поляков приобрели остросюжетную динамику. При подготовке спектакля его создатели сотрудничали с известным польским аналитиком творчества Федора Достоевского Цезарием Водзинским. Глубоко проникая в суть текста классика, режиссер одновременно делает его более доступным для современной публики. Именно это отличает стиль альтернативного люблинского театра Provisorium, возникшего еще в 70-х годах ХХ в.

Еще одна работа этой труппы — спектакль по роману Витольда Гомбровича «Фердидурка», который киевляне смогут увидеть 4 сентября. Постановка, считающаяся визитной карточкой коллектива, получила 17 театральных премий и не раз гастролировала на разных континентах. Спектакль поставили два режиссера: Януш Опринский и Витольд Мазуркевич. Полуторачасовое представление живет на театральной сцене уже более 13 лет и было признано лучшей инсценизацией произведения Гомбровича. В лаконичной сценической композиции особенно ярко выделяется эмоциональная, пластически выразительная актерская игра. Четверо персонажей активно общаются в замкнутом пространстве, из которого нет выхода. Динамичная постановка смотрится на одном дыхании.

В этот же день в 20.00 еще два коллектива — Тeatr Centralny (Польша) и норвежский Drammen Theater — представят спектакль «Голод Кнута Гамсуна» по мотивам произведений норвежского писателя Кнута Гамсуна и немецкого автора Танкреда Дорста. Продолжительность экстравагантного действа — всего 50 мин. Сюжетной основой для постановки послужила книга воспоминаний Гамсуна «На заросших тропинках», его же хрестоматийный роман «Голод» и повесть Танкреда Дорста «Мамонт». Действие происходит в венской психиатрической больнице, где Гамсун находился в послевоенные годы. Под влиянием лекарств писатель начинает видеть собственных персонажей, созданные им фантомы оживают.

Спектакли сопровождаются субтитрами на русском языке.

Начало 3 сентября в 18.00,

4 сентября в 16.00 и 20.00. Цена билетов — 30–100 грн.