Государство
В Одессе торжественно открыли надпись с ошибкой ФОТО
Ко Дню Победы в Одессе на Стене героев открыли новую запись с орфографической ошибкой
Реклама на dsnews.ua
В Одессе ко Дню Победы на Стене героев торжественно открыли новую запись с орфографической ошибкой, сообщает издание "Храбро".
Надпись гласит "Кавалери 4-х медалів "За отвагу", в то время как на украинском языке будет правильно "медалей".
Очевидно, что это проблема "человеческого фактора", а не машинного перевода, потому что основные онлайн-переводчики в интернете переводят эту фразу корректно.
Напомним, ранее в Одессе советские танки перекрасили в черный цвет.
Следите за основными новостями на ДеПо в Facebook и вКонтакте
