Венеціанська комісія опублікувала рішення по Україні

Документ доступний на сайті комісії, повідомляє "ДС".

На думку комісії, "при виконанні ст. 7 в тому вигляді, як вона прийнята", Україна повинна:

• повною мірою використовувати гнучкість, передбачену п. 4 ст. 7, при прийнятті імплементаційного законодавства для забезпечення значного рівня викладання офіційними мовами ЄС для відповідних меншин;
• продовжувати забезпечувати достатню частку освіти мовами меншин у початковій і середній школі, на додаток до вивчення державної мови;
• поліпшити якість викладання державної мови (для представників меншин);
• внести зміни в перехідні положення закону "Про освіту", забезпечивши більш тривалий перехідний період для поступового здійснення реформи;
• звільнити приватні школи від нових мовних вимог згідно зі статтею 13 Рамкової конвенції;
• в рамках виконання нового закону "Про освіту" почати новий діалог з представниками національних меншин та всіх зацікавлених сторін щодо мовного питання в освіті.
• забезпечити виконання Закону не загрожувало збереженню культурної спадщини меншин і безперервності вивчення мов меншин в традиційних школах.

Нагадаємо, що Венеціанська комісія пропонує Україні збалансувати положення мовних норм закону про освіту щодо російської мови.