• USD 39.4
  • EUR 42.8
  • GBP 49.9
Спецпроєкти

Глосарій мемів тижня. Гоп-представництво в ООН та Євронебачення

Сім нових слів та словосполучень, які поповнили словник української мови завдяки креативу користувачів Інтернету за останніх сім днів
Реклама на dsnews.ua

Гоп-представництво в ООН - нова неофіційна назва постійного представництва Російської Федерації при Організації Об єднаних Націй. Набула всесвітньої популярності 12 квітня 2017 року, коли під час дебатів на засіданні Ради безпеки ООН до відвертої риторики гопників вдався заступник постійного представника РФ при цій міжнародній організації Володимир Сафронков. У відповідь на звинувачення британського представника Метью Рікрофта у зловживанні Росією правом вето, підтримці режиму Асада та застосування ними хімічної зброї Сафронков сказавши наступне (мовою оригіналу): "Подивися на мене, очі-не відводь, що ти очі відводиш? Не смій ображати Росію більше". Для необізнаної в нюансах російських лексичних форм інтернет-спільноти всю суть того, що відбулося, одразу пояснили самі росіяни, причому справжньою мовою міжнародного спілкування.

Деградація по-путінськи - характеристика президентом Росії Володимиром Путіним робочого рівня довіра у російсько-американських стосунках при адміністрації президента США Дональда Трампа. Прикметно, що таку путінську сентенцію розтиражувало російське телебачення вже після його прийому в Кремлі Рекса Тіллерсона 12 квітня 2017 року, хоча відповідне інтерв'ю з Путіним було записано до цієї зустрічі із держсекретарем США. Тобто зроблено це було виключно для внутрішнього російського користування, а якими словами оперував кремлівський очільник у розмові з Тіллерсоном, достеменно невідомо - прес-служба президента РФ не оприлюднила ні відео, ні навіть жодне фото з їхнього останнього рандеву. Хоча під час відвідин Москви керівником Держдепу читався переляк у всій поведінці російських офіційних осіб.

Євронебачення - неможливість для російських глядачів побачити в цьому році півфінали та фінал міжнародного пісенного конкурсу Євробачення, які пройдуть у столиці України місті Києві. Про відмову в трансляції цьогорічного шоу оголосив російський Перший канал 13 квітня 2017 року, мотивуючи своє рішення забороною України впускати в країну для участі в пісенному конкурсі номінантку від Росії Юлію Самойлову. Втім, команда порушниці українського законодавства все ж має намір прилетіти в Київ для влаштування "альтернативного шоу", але такий вчинок може перетворити погрозу Європейської мовної спілки не допустити Росію до музичного конкурсу Євробачення в 2018 році (де, до речі, російською номінанткою знову буде Самойлова) в доконаний факт.

Ідентифікація Дорна - швидке розпізнавання українським суспільством справжньої сутності уродженця російського Челябінська Івана Єрьоміна, більш відомого молодій аудиторії в якості співака та телеведучого Івана Дорна. Сеанс самовикриття стався під час інтерв'ю Дорна російському журналісту Юрію Дудю, відео якого останній розмістив в Інтернеті 11 квітня 2017 року. Зокрема, музикант, який раніше вважався українським патріотом, заявивши, що ніякому АТО не допомагав, Україна просто посварилася зі "старшим братом", а його виступ у футболці з тризубом на сцені в Юрмалі - трюк, щоб не було "смороду" (рос. "вони") в Україні. Українцям-поціновувачам його творчості від таких слів кумира було особливо боляче, а вісь ті, хто раніше не чув навіть про його існування, нікого однозначний висновок: Дорн - це щось середнє між любительками радувати російську "вату" Ані Лорак та Світланою Лободою. Тільки з бородою.

Планові облави - методичне полювання російськими окупантами українського Новини на кримських татар, апогей якого з моменту анексії Росією півострова у 2014 році завжди припадає на весну. Останні масові обшуки, арешти та побиття кийками пройшли 13 квітня 2017 року в кримськотатарських будинках у Бахчисарайському районі, а свої дії так зване "МВС РФ по Криму" назвало саме "плановими заходами", певно присвяченими "підготовці" до 18 травня, коли щорічно вшановуються жертви депортації кримських татар 1944 року. Яку, між іншим, дуже нагадують свіжі відео - та фотодокази свавілля нинішнього окупаційного режиму.

"Терорист"-гастарбайтер - черговий український "шпигун", який у місті Самара РФ буцімто збирав розвіддані про місцевий залізничний вокзал "для організації терактів", де і був затриманий російською ФСБ. Альо, як виглядає з відео допиту "терориста", спеціально викладеного спецслужбістами в Мережу, арештований громадянин України 1990 року народження є звичайнісіньким гастарбайтером, що вирішив поїхати на заробітки до недружньої країни. Нова акція ФСБ пройшла за сценарієм, дуже схожим на події минулого літа в Криму, коли російські "чекісти" ніби як попередили теракт української ДРГ" та арештували головного "терориста" у капцях, українського громадянина Євгена Панова, який досі піддається тортурам в одному з кримських СІЗО. Суто пропагандистське підґрунтя обох випадків мало у кого викликає сумнівів.

Удар "бомбовою матір'ю" - перше в історії застосування армією США в ході бойових дій найбільшої у світі фугасної авіаційної бомби GBU-43/B Massive Ordnance Air Blast (MOAB, поширений бекронім: Mother Of All Bombs - "матір усіх бомб"). Об'єднання об'єктом цього удару 13 квітня 2017 року стали позиції бойовиків "Ісламської держави" в Афганістані, в результаті чого було зруйновано комплекс з печер і тунелів у афганській провінції Нангархар поблизу кордону з Пакистаном та вбито близько сотні джихадистів. На думку більшості інтернет-аналітиків, дана атака не стільки має суто військову вагу, скільки цілком вкладається в логіку актуальної зовнішньополітичної тактики американського президента Дональда Трампа демонструвати всьому світові, хто на планеті є справжнім хазяїном.

Реклама на dsnews.ua
    Реклама на dsnews.ua