• USD 44.34
  • EUR 51.66
  • GBP 59.75
Спецпроєкти

На Майорці підняли українські прапори та підсвітили в жовто-блакитні барви історичний об’єкт

До Дня незалежності України у місті Пальма-де-Майорка у дворі Культурного центру Мізерікордії підняли державний прапор України. Участь у церемонії взяли перша віцепрезидентка Ради Майорки пані Антонія Рока та почесний консул України в Іспанії Володимир Носов

Реклама на dsnews.ua

Ще один жовто-синій стяг був піднятий на острові за ініціативи іншого місцевого органу — Міністерства у справах президента, координації дій уряду та місцевого співробітництва Балеарських островів. 

Також у з нагоди свята у жовто-сині кольори підсвітили унікальну памʼятку готичної епохи на Майорці - замок Бельвер (Castell de Bellver). 

Урочистості організувало почесне консульство України на Балеарських Островах. Подія об’єднала представників влади, дипломатів, українську громаду та друзів України в атмосфері культурної дипломатії та взаємної підтримки.

З нагоди свята у приміщенні почесного консульства іспанський письменник Хосе Андрес Алваро Окаріз (José Andrés Álvaro Ocariz) презентував дві книги про українських митців — Тараса Шевченка та Лесю Українку. У цих виданнях опубліковані іспаномовні переклади віршів обох письменників, а також викладений погляд автора щодо їх життя та творчості.   

"Я написав обидві книги для того, щоб мої доньки, у жилах яких тече українська кров, знали і памʼятали про такі моральні та культурні символи України, якими є Тарас Шевченко і Леся Українка. Я відвідував Україну, був тамтешніх у музеях, збирав багато інформації про цих митців — і дуже щасливий, що сьогодні можу популяризувати цю неймовірну культурну спадщину в Іспанії", — зазначив Хосе Андрес Алваро Окаріз.

Під час заходу вірші Шевченка та Українки декламували українською та іспанською мовами, створюючи міст між культурами. Сплетіння культурних традицій також підкреслив музичний супровід з українською бандурою та іспанською гітарою. 

На урочистості до почесного консульства України завітали представники місцевої влади та дипломатичного корпусу. Серед присутніх були Генеральний директор з питань інституційних зв'язків та зв'язків з Парламентом Балеарських островів Франческа Раміс Понс, а також почесні консули Нідерландів, Фінляндії, Хорватії, Мексики та Аргентини. Всі вони висловили слова підтримки та солідарності Україні в ці складні часи.

    Реклама на dsnews.ua