Наша відповідь "Грі престолів". Навіщо дивитися перше українське фентезі

У прокат виходить "Сторожова Застава" - чи не перша українська картина в жанрі фентезі. Фільм за мотивами однойменного роману Володимира Рутківського розповідає про сучасного школяра Віктора (Данило Каменський), який через гірський портал часу потрапляє в минуле - на тисячу років назад, в епоху Київської Русі, в самий розпал протистояння з половцями. Відповідно до законів жанру, поява Віктора передбачено в особливому пророцтві, оскільки саме у нього в руках опиняється надзвичайно цінний артефакт, володіння якими може змінити хід історії. Серед дійових осіб - чаклуни і шамани, різного роду чудовиська і три богатиря з дитячих казок - Ілля, Добриня та Олешко.

Книжку Володимира Рутківського адаптували в сценарій Олександр Дерманський і Ярослав Войцешек. Художник по костюмах Антоніна Белінська зазначила, що на розробку одних лише ескізів їй знадобилося півтора місяці: "Була проведена колосальна робота по вивченню історичних джерел, було багато консультацій як з істориками, так і з реконструкторами. Потім для посилення образу і характеру додавалися художні деталі, і вже на підставі всього цього створювалися костюми наших героїв".

Зйомки фільму почалися в листопаді 2015 р., його бюджет склав 40,3 млн грн - це найдорожчий український кінопроект за останні роки.

Ще в лютому 2015-го на кіноринку Берлінського міжнародного фестивалю права на прокат фільму були продані у Францію, а в березні 2016-го на Гонконгському кіно - і телеринку - в Індію, В'єтнам і Малайзію. Телевізійна прем'єра картини відбудеться в 2018 р. в ефірі "Нового каналу".

"Сторожова Застава" - повнометражний дебют режисера Юрія Ковальова. В інтерв'ю "ДС" він розповів про процес створення фільму і про перспективи жанру фентезі в нашій країні.

"ДС" Як з'явилася "Сторожова Застава"?

Ю. К. насправді це продюсерське кіно. Проект ініціювали продюсери Юрій Прилипко та Єгора Олесова під враженням від фентезійного роману Володимира Рутківського "Сторожова Застава". Коли шукали постановника, то запитали у Володимира Тихого (режисер, продюсер, співорганізатор групи "Вавилон 13" - "ДС"), хто би міг зняти кіно з дітьми. Він порекомендував мене, ми зв'язалися, я прочитав роман, і він мені дуже сподобався, незважаючи на те, що він, на мою думку, дещо морально застарів. Тут відразу і виникло утруднення: книга абсолютно некинематографичная. Рутківський написав її гарною літературною українською мовою, так що потрібен був актор-носій мови, який би адекватно пристосував цю історію до кінематографічним реаліям. Врешті-решт зупинилися на Саші Дерманському - він писав і вірші, і книжки для дітей українською. Я вибудовував структуру, скелет історії, а Саша писав "м'ясо", наповнення: діалоги, характери. За місяць до старту зйомок у продюсерів з'явилися ідея переосмислення сценарію, так що підключили ще Ярослава Войцешека, в результаті сценарій ми закінчили втрьох.

"ДС" ПРО що ця історія?

Ю. К. На мою думку, це класичний сюжет подорослішання молодої людини, його боротьби зі своїми страхами. І там є важлива річ, яка усім нам близька: вір у свої сили, і тоді зможеш домогтися чогось, особливо коли є підтримка і внутрішня, і зовнішня.

"ДС" В чому була складність знімального процесу?

Ю. К. В тому, що це фентезі. Слід було побудувати цей фантастичний світ і взаємодіяти з фантастичними персонажами. Дуже великий обсяг підготовки, яка вимагає створення превизов. Превіз - це превізуалізація, коли сцени з неіснуючими героями треба спочатку зробити на комп'ютері. Ми брали актора, приблизно повторював дії персонажа, потім оцифровывали його руху, брали повністю комп'ютерного героя і розігрували сцену на моніторі комп'ютера. А далі, виходячи на знімальний майданчик, ми повинні були повторити те, що зняли та змонтували в комп'ютері. У повному обсязі у нас це не вийшло - проти нас працювало час. Наприклад, з погодою ми заскакивали в поїзд. Нічого, справилися зразок.

"ДС" чи Можна назвати вас першопрохідцями в жанрі фентезі?

Ю. К. У нас в країні кінопроцес взагалі налагодився тільки зараз, так що в певному сенсі кожен новий український фільм - першопроходець. Але такого об'єму ще не було.

"ДС" На які зразки жанру ви орієнтувалися?

Ю. К. насправді одного прикладу для наслідування не було. Творча група у нас велика, у кожного свої уподобання. Коли ми робили деталізацію, то хто сказав, що ми працюємо за зразком "Гри престолів". І відразу з'явилися чутки, що ми знімаємо "Гру престолів", але це не так. Просто деталізація і підхід до костюмів були дуже ретельним. А прикладів-то, звичайно, безліч. І "Гаррі Поттер", і "Володар кілець", мені от, наприклад, дуже подобається "Персі Джексон" (цикл фільмів про хлопчика, який дізнався, що його батько - грецький бог. - "ДС") цікаво було не щось повторити, а знаходити рішення для реалізації того чи іншого задуму. Деякі ідеї були просто непідйомні для реалізації, не вистачало бюджету. А багато, що придумували самостійно.

"ДС" Скажіть відверто: ви задоволені результатом?

Ю. К. Я вкрай критичний до всіх своїх робіт, я бачу всі недоліки. За якусь частину фільму мені не соромно, а за якусь- дискомфортно, але, сподіваюся, глядач цього не побачить, тому що ми намагалися заховати помилки і провисання, які, звичайно, були, враховуючи масштабність проекту.

"ДС" Робота з акторами в такому фільмі відрізняється від роботи в інших жанрах?

Ю. К. За великим рахунком немає, крім тих епізодів, коли йому треба взаємодіяти з неіснуючим персонажем, тому що він нікого перед собою не бачить, а працювати треба на повну. Він не відчуває ні швидкості, ні реакції, жодного відношення свого партнера, а якщо цей віртуальний партнер ще й загрозливо великий і небезпечний, то, звичайно, виникають певні складності. На монтажі і на етапі постопродакшена, коли додавався герой, ми витратили більше сил, ніж на зйомках.

"ДС" Наскільки великі перспективи жанру фентезі у нас?

Ю. К. Об'єктивно ми поки що не можемо конкурувати зі світовим ринком. Але питання полягає в двох речах, як і скрізь: в досвіді і в бюджетах. Всі зазвичай уявляють, що є якась студія, в якій стоять комп'ютери - нічого складного начебто. Насправді це ціла індустрія. І відповідних потужностей, які дозволяють робити спецефекти на світовому рівні, у нас гостро не вистачає. І ще врахуйте, що наше кіно не окупається. А адже голлівудське продюсерське кіно рентабельно, воно дозволяє відшкодовувати витрати та отримувати прибуток. Так що нам потрібно створити не тільки свою кіноіндустрію, але і свого платоспроможного кіноглядача. А як це зробити при тій кількості екранів, що у нас є? Є класні фахівці, зібрати команду можна, але із-за скромних коштів йде економія скрізь. Бюджет "Застави" для фентезі - взагалі ніщо.

"ДС" чи Будете далі знімати фентезі?

Ю. К. Кіно - це наркотик. Як у пісні з радянського мультфільму: "Хто в цей світ потрапив, навіки став щасливий". Поки що немає сценарію, який би мене зачепив. Хочеться знімати повний метр, не серіали - там все-таки размыливание історії, до того ж вони у нас ще більш бюджетні, ніж фільми. Не впевнений, що буду знімати фентезі, - мені більше подобаються жанри трилера, екшену. Комедія - складна історія сьогодні, гумор став надто суб'єктивним. Але ми, до речі, намагалися в "Сторожову Заставу" наскільки вийшло, додати гумору. Людина, яка сміється, - вічний герой.