• USD 39.4
  • EUR 42.8
  • GBP 49.9
Спецпроєкти

Нового президента Гани звинуватили в крадіжці мови у Клінтона і Буша

Реклама на dsnews.ua
Новообраного президента Гани Нана Аддо Данква Акуфо-Аддо, який вступив на посаду 7 січня, звинуватили в плагіаті: частина своїй інавгураційній промові він скопіював з виступів президентів США-Білла Клінтона та Джорджа Буша-молодшого

До такого висновку прийшли журналісти The Independent, проаналізувавши текст його промови, інформує "ДС".

Виступаючи на урочистій церемонії, Акуфо-Аддо заявив: "Нехай виклики, що стоять зараз перед нами, грізні - але наші сили грізні не менше. Ганці завжди були активним, шукають народом, що дивиться вперед з надією. І ми повинні втілити в життя бачення і волю тих, хто жив на цій землі до нас".

Таким чином, він дослівно повторив фразу з інавгураційної промови Білла Клінтона в 1993 році, замінивши "американці" на "ганці". Далі він продовжив вже словами Джорджа Буша: "Я прошу вас бути громадянами. Громадянами, а не глядачами; громадянами, а не підданими; відповідальними громадянами, будують свою громаду та свою державу".

Після того, як ролик з промовою Акуфо-Аддо потрапив в мережу, він швидко перетворився на об'єкт насмішок.

Прес-служба президента випустила роз'яснення: згідно з його текстом, глава держави просто цитував американських президентів і за недогляд забув на них посилатися.

Довідка. Нана Акуфо-Аддо - нащадок ганських королів, виходець з впливової родини, члени якої займали важливі посади в політичній системі країни. Він вивчав політику, економіку та право у Великобританії, працював в американській фірмі, після чого створив і очолив власну компанію. На початку 2000-х років зайнявся великою політикою, був генпрокурором і головою МЗС Гани. Тричі намагався стати президентом від Нової патріотичної партії, поки нарешті не виграв вибори з 54% голосів. Дотримується правоцентристських поглядів.

    Реклама на dsnews.ua