Російський актор з "Миротворця" написав лист "президенту" Зеленському

Гришковець написав про це у блозі на "Ехо Москви", передає "ДС".

За словами актора, Зеленський приснився йому у сні: там він був уже президентом України, а Гришковець звернувся до нього з посланням.

Публікуємо текст листа повністю, зі збереженням орфографії і стилю автора.

"Президенту України Володимиру Зеленському від російського письменника і актора Євгена Гришковця.

Шановний пане президент!

Звертаюся до Вас виключно від власного імені і за особистої ініціативи. Прошу до мого прохання поставитися з увагою і запевняю Вас в справжньому пошані і повазі до вашої посади і займаному посту.

Від усієї душі прошу Вас в самому найближчому часі скасувати заборону на в'їзд в Україну російським діячам науки, мистецтва і культури, список яких представлений на українському сайті "Миротворець". Я не звертався з цим проханням до попереднього президента України, оскільки саме при ньому список цілого ряду російських вчених, музикантів, письменників, режисерів і артистів з'явився, регулярно доповнювався і заборона на в'їзд осіб, внесених у цей список, на державному рівні. Бачу саме наявність заборонених списків для діячів науки та культури як прояв відмови від цивілізованого устрою держави і суспільства.

Ви, як людина довго і професійно займався сценічним і літературною творчістю, прекрасно знаєте, що заборона культурних контактів, відмова російським артистам і авторам можливості виступів, зустрічей з глядачами, читачами, з широкою громадськістю України, перешкоджання поширенню літературних творів – це навіть не прояв цензури, а нічим не виправдане середньовіччя і мракобісся. Від існуючого заборони страждають перш за все громадяни України.

Особливо сильно це стосується тих, хто любить театр. Якщо кіно, літературні твори, музика доступні українцям завдяки інтернету, театр, балет, сучасна хореографія та вокальне мистецтво не може бути оцифровано і сприйнято з екрану комп'ютера. Ніщо не може замінити живого контакту читачів з письменниками під час творчих зустрічей. І кожному письменнику і театральному діячеві необхідний нерозривний контакт зі своїми читачами та глядачами, яких у російських діячів культури в Україні безліч.

Численні громадяни України з усіх без винятку регіонів при будь-якій можливості приїжджають в Москву і Санкт-Петербург на помітні прем'єри, концерти і виставки. З власних спостережень можу сказати наступне: коли мої вистави проходять в республіці Білорусь або я виконую вистави в Кишиневі, Ризі або Таллінні, до мене завжди підходять десятки громадян України, які спеціально приїжджають, щоб подивитися мій новий спектакль. Громадянам України простіше приїхати в ці країни, ніж відвідати Росію. А багато українські державні службовці не вирішуються поїхати навіть у найближчі до Харкова Білгород чи Воронеж, побоюючись неприємностей на службі.

Всі ці люди говорять про те, що відчувають себе осиротевшими і відірваними від тих культурних подій, які відбуваються в Росії. Вони розповідають про те, з якими труднощами отримують книги сучасних російських письменників, і страждають від того, що продаж російських книг в Україні заборонена. Я неодноразово чув, що саме від цього відриву від культурних процесів, що відбуваються в Росії, люди відчувають найбільші сумніви з приводу подій, що відбулися в 2014 році.

Пане президент, я впевнений, що відмова від заборони на в'їзд російських діячів культури і науки буде сприйнятий з радістю і натхненням як в Росії, так і в Україні. Це буде дуже важливим кроком до спроби пошуку діалогу і надії на нормалізацію відносин між нашими країнами. Я прекрасно розумію, що багато російські артисти, режисери та письменники відзначилися емоційними, жорсткими і болючими висловлюваннями з приводу події і того, що відбувається в Україні. Вони несхвально висловилися та висловлюються про українському політичному істеблішменті і, можливо, особисто про Вас. Вони не визнають героями тих історичних діячів, які в сьогоднішній Україні визнані такими. Однак це не може бути приводом і причиною для заборони на їх художні твори, оскільки в справді художніх творах немає і не може бути нічого антигуманного і провокаційного. В іншому випадку – це не художні твори.

Я також знаю, що до в'їзду в Україну заборонені ті діячі культури і науки, які побували після 2014 року в Криму. Пан президент, громадяни Росії, і я в тому числі, як законослухняний громадянин своєї держави, відвідуємо Крим, не порушуючи законів Російської федерації, і тому ми не бачимо і не розуміємо, чому це може викликати таку жорстку реакцію України. А якщо говорити просто по-людськи, то ми, артисти, їдемо в Крим до тим самим глядачам, які і були нашими глядачами до 2014 року. Можна, звичайно, сказати, що в Донецьку і Луганську теж залишилися ті ж глядачі, які проживали там до відомих подій. І я з задоволенням, як і багато моїх колег, поїхав би виступити у ці міста. Але для нас, як для законослухняних громадян, це неможливо, оскільки передбачає незаконний перетин кордону Росії і України по чинного в Росії законодавства. А офіційний в'їзд в Україну нам заборонено. Простіше кажучи, не можна засуджувати російських діячів культури за їх судження і вчинки, які не є кримінальними злочинами.

Необхідно відмовитися від заборони на в'їзд наших артистів і діячів культури в Україну до ваших глядачам, слухачам і читачам. З боку Росії ніякого, навіть слабкого натяку на заборону на в'їзд українських акторів, музикантів, режисерів і діячів науки не існує. Більше того, українським виконавцям не доводиться приховувати, що вони з України. Я скажу більше: вони, навпаки, підкреслюють в Росії, що вони приїхали з України, тому що це є, швидше, рекламою, ніж навпаки...".

За словами Гришковця, такий сон він дійсно бачив, а все написане не є брехнею.

"Я не лукавлю, мені справді наснився цей сон. Я не зможу в цьому переконати тих, хто мені не вірить, але це було саме так. Так що написане мною — це не спроба висловитися Езоповою мовою. Своїми снами я поки не навчився керувати", — уклав він.

Нагадаємо, що Гришковцю був заборонений в'їзд в Україну не тільки з-за його поїздок в Крим, але також і з-за інтерв'ю, в якому він назвав анексію півострова законною.