В Ізраїлі затримали палестинця з-за неправильного перекладу "доброго ранку"

Використавши комп'ютерну програму-перекладач, правоохоронці прочитали арабський вислів як заклик "нападайте на них", пише "ДС" з посиланням на газету Haarets.

Ситуацію погіршило й те, що чоловік, який працює в одному з єврейських поселень Західного берега річки Йордан, проілюстрував пост своєю фотографією поруч з бульдозером.

Подібна техніка не раз ставала знаряддям терористичних атак. Його запідозрили у намірі здійснити такий напад і заарештували. Після допиту поліцейські зрозуміли, що допустили помилку і через кілька годин відпустили чоловіка.

Вийшовши на свободу, палестинець видалив пост зі своєї сторінки у Facebook.