Освіта на відстані. Як МОН легалізує українські школи за кордоном

Тепер діти, які живуть поза межами України, можуть навчатися за українознавчими програмами у верифікованих суботніх і недільних школах, а результати їхнього навчання будуть офіційно зараховані в Україні. Це допоможе українським дітям за кордоном зберігати мову, культуру й зв’язок із батьківщиною, планує МОН.

Про що йдеться у заяві МОН

У міністерстві заявили, що 22 українські школи за кордоном пройшли верифікацію відомством. Зокрема, ці школи знаходяться в Австрії (Відень), Великій Британії (Единбург, Лестер, Редінг), Іспанії (Барселона), Канаді (Торонто), Латвії (Рига), ОАЕ (Дубай), Польщі (Краків), Словаччині (Жиліна), Швейцарії (Женева) та Угорщині (Будапешт).

"Такі школи — це не лише уроки, а й живе спілкування з однолітками, атмосфера української спільноти та збереження традицій. Українська мова є обов’язковою для всіх учнів", — йдеться в заяві МОН.

Зазначається, що МОН і Міністерство закордонних справ України продовжують верифікувати нові школи та додають їх до переліку.

Що дає верифікація школам і учням

Верифікація закордонних українських шкіл — це очікуване і офіційне підтвердження Міністерством освіти і науки України, що навчальний заклад відповідає державним освітнім стандартам. Для учнів і батьків це означає впевненість у тому, що школа працює за програмами, схваленими МОН, а результати навчання визнаються в Україні.

Завдяки цьому діти, які живуть за межами країни і зобов’язані у будні (за законами, наприклад, європейських країн) відвідувати місцеві школи, можуть на вихідних здобувати освіту українською мовою, залишаючись у зв’язку з українською системою освіти, культурою та традиціями. Їхні оцінки та досягнення зараховуються при поверненні в Україну або під час дистанційного навчання, тож вони не втрачають навчальний рік і можуть безперешкодно продовжити навчання.

Для самих шкіл верифікація є знаком довіри й офіційного статусу — підтвердженням того, що заклад дотримується державних вимог до змісту освіти. Це також сприяє розвитку українських освітніх осередків за кордоном, які стають не лише місцем навчання, а й простором єдності українських родин, мовної практики та збереження національної ідентичності для тих українських родин, які мають бажання її зберігати за кордоном.

Як працюють українські школи за кордоном

За оцінками ЮНІСЕФ і МОН, нині за межами України перебуває близько 1,3–1,5 млн українських дітей шкільного віку. Частина з них відвідує місцеві школи у країнах перебування, але водночас понад 360 тисяч учнів продовжують навчання за українськими програмами дистанційно або у суботніх і недільних школах, створених українськими громадами за підтримки МОН.

У таких школах навчальний процес організовано за українознавчими програмами, схваленими Міністерством освіти. У молодших класах (1–4) вчителі викладають інтегрований курс "Я досліджую світ", у якому українська мова поєднується зі змістом інших предметів. Починаючи з 5 класу, школярі вивчають українську літературу, історію України, а також, залежно від рівня, географію, громадянську освіту й "Захист України".

Уроки проводяться українською мовою. Навчання зазвичай відбувається у вихідні — тому такі заклади часто називають суботніми або недільними школами. Це дозволяє дітям поєднувати навчання у місцевих школах із вивченням української мови, культури та історії.

Як знайти школу за кордоном

Батьки, які хочуть, щоб їхня дитина навчалася за українською програмою за межами країни, можуть скористатися офіційним переліком верифікованих шкіл від МОН. Усі такі заклади внесені до державної системи АІКОМ — це електронна платформа, яка об’єднує українські освітні установи, зокрема осередки за кордоном.

На сайті можна знайти актуальний список шкіл, що пройшли перевірку МОН. У переліку вказано повні назви навчальних закладів, країни та міста, а також контактні дані або посилання на сайти, сторінки у соцмережах чи електронну пошту. Це дає змогу швидко зв’язатися з адміністрацією школи, дізнатися умови вступу й розпочати навчання.

Визнання перших українських шкіл за кордоном — важливий крок для збереження зв’язку дітей з українською освітою. Це дає учням можливість офіційно навчатися українською мовою й отримувати результати, визнані в Україні. Водночас поки що таких шкіл небагато, тож головне завдання МОН — розширити мережу і зробити її доступною для більшості українських родин за кордоном.