Образование на расстоянии. Как МОН легализует украинские школы за рубежом
Министерство образования и науки Украины признало первые украинские школы, работающие за границей
Теперь дети, которые живут вне Украины, могут учиться по украиноведческим программам в верифицированных субботних и воскресных школах, а результаты их обучения будут официально засчитаны в Украине. Это поможет украинским детям за границей сохранять язык, культуру и связь с родиной, планирует МОН.
О чем говорится в заявлении МОН
В министерстве заявили, что 22 украинские школы за границей прошли верификацию ведомством. В частности, эти школы находятся в Австрии (Вена), Великобритании (Эдинбург, Лестер, Рединг), Испании (Барселона), Канаде (Торонто), Латвии (Рига), ОАЭ (Дубай), Польше (Краков), Словакии (Жилина), Швейцарии (Женева) и Венгрии.
"Такие школы — это не только уроки, но и живое общение со сверстниками, атмосфера украинского сообщества и сохранение традиций. Украинский язык является обязательным для всех учеников", — говорится в заявлении МОН.
Отмечается, что МОН и Министерство иностранных дел Украины продолжают верифицировать новые школы и добавляют их в список.
Что дает верификация школам и учащимся
Верификация зарубежных украинских школ – это ожидаемое и официальное подтверждение Министерством образования и науки Украины, что учебное заведение отвечает государственным образовательным стандартам. Для учеников и родителей это означает уверенность в том, что школа работает по программам, одобренным МОН, а результаты обучения признаются в Украине.
Благодаря этому дети, которые живут за пределами страны и обязаны по будням (по законам, например, европейских стран) посещать местные школы, могут на выходных получать образование на украинском языке, оставаясь в связи с украинской системой образования, культурой и традициями. Их оценки и достижения засчитываются при возвращении в Украину или во время дистанционного обучения, поэтому они не теряют учебный год и могут беспрепятственно продолжить обучение.
Для самих школ верификация — знак доверия и официального статуса — подтверждение того, что заведение соблюдает государственные требования к содержанию образования. Это также способствует развитию украинских образовательных центров за рубежом, которые становятся не только местом обучения, но и пространством единства украинских семей, языковой практики и сохранения национальной идентичности для тех украинских семей, которые хотят ее хранить за границей.
Как работают украинские школы за границей
По оценкам ЮНИСЕФ и МОН, сейчас за пределами Украины находится около 1,3-1,5 млн. украинских детей школьного возраста. Часть из них посещают местные школы в странах пребывания, но в то же время более 360 тысяч учащихся продолжают обучение по украинским программам дистанционно или в субботних и воскресных школах, созданных украинскими общинами при поддержке МОН.
В таких школах учебный процесс организован по украиноведческим программам, одобренным Министерством образования. В младших классах (1-4) учителя преподают интегрированный курс "Я исследую мир", в котором украинский язык сочетается с содержанием других предметов. Начиная с 5 класса школьники изучают украинскую литературу, историю Украины, а также, в зависимости от уровня, географию, гражданское образование и "Защита Украины".
Уроки проводятся на украинском языке. Обучение обычно проходит в выходные — поэтому такие заведения часто называют субботними или воскресными школами. Это позволяет детям совмещать обучение в местных школах с изучением украинского языка, культуры и истории.
Как найти школу за границей
Родители, желающие, чтобы их ребенок учился по украинской программе за пределами страны, могут воспользоваться официальным перечнем верифицированных школ от МОН. Все такие учреждения внесены в государственную систему АИКОМ — это электронная платформа, объединяющая украинские образовательные учреждения, в частности, ячейки за рубежом.
На сайте можно найти актуальный список школ, прошедших проверку МОН. В списке указаны полные названия учебных заведений, страны и города, а также контактные данные или ссылки на сайты, страницы в соцсетях или электронную почту. Это позволяет быстро связаться с администрацией школы, узнать условия поступления и начать обучение.
Признание первых украинских школ за границей – важный шаг для сохранения связи детей с украинским образованием. Это позволяет учащимся официально учиться на украинском языке и получать результаты, признанные в Украине. В то же время пока таких школ немного, поэтому главная задача МОН — расширить сеть и сделать ее доступной для большинства украинских семей за рубежом.