Світ
Пропагандисти приписали Штайнмайеру слова про "возз'єднання Криму з Росією"
Реклама на dsnews.ua
Президент німеччини Франк-Вальтер Штайнмаейр на прес-конференції з президентом РФ Володимиром Путіним заявив про анексію Криму, однак синхронний перекладач переклав це як "возз'єднання Криму з Росією"
"Приблизно на 8:15 хвилині ви можете побачити, як працюють тоталітарні фейкові новини. Штайнмайер говорить німецькою: "Annexion". Перекладач збивається і перекладає: "Возз'єднання з Росією ", - написав дипломат.
Він супроводив пост записом прес-конференції.
Варто відзначити, що навіть без знання німецької мови можна зрозуміти, що Штайнмайер говорить саме про анексії, а не воссодиненнии.
Як повідомляла "ДС", Штайнмайер в ході візиту до Москви заявив, що Німеччина і Росія далекі від дружніх відносин з причини агресії Росії щодо України.