Для тех,
кто не делает
поспешных выводов

Арестовали за танцы в сети: В Иране запустили массовый флешмоб в поддержку блогера (ВИДЕО)

Вторник, 10 Июля 2018, 21:10
Иранские женщины и мужчины активно публикуют в соцсети видео с собой танцующими

Это флешмоб начался в поддержку блогера Instagram, которая была арестована за нарушение культурных норм поведения, передает "ДС" со ссылкой на The Telegraph.

Маеде Ходжабри, 18-летняя гимнастка, была задержана полицией после того, как опубликовала видеоролик с танцем на западную поп-музыку в своей спальне.

Она появилась перед камерой без головного убора, закрывающего лицо, что является обязательным в консервативном шиитском Иране.

Пользователи социальных сетей публикуют свои видео с комментариями в поддержку Ходжабри, используя hashtag #dancing_isn't_a_crime.

ENGLISH FOLLOWS: #برقص_تا_برقصیم دختر جوانی به اسم مائده، اینستاگرام کلیپهای رقص از خودش میگذاشت، دقت کنید فقط میرقصید و‌پست میکرد و نه هیچ‌حرف و‌ اقدام‌دیگه...این اواخر هم معروف شد در فضای مجازی ...دستگیر شده ظاهرن به جرم اشاعه فحشا و یه مصاحبه ازش پخش کردند مثل‌مجرم ها.... نوشته از صفحه توییتر: Serpico ENGLISH: This 19-year-old girl, whose name is #MaedehHejrabi, has been arrested by the officials of the Islamic Republic. Her crime? She posted videos of herself dancing in her bedroom on Instagram. She didn't utter any words against the regime in those videos. She was merely enjoying being young and happy. After her arrest, she was forced to confess on state TV as if she's a criminal.

Публикация от Masih Alinejad (@masih.alinejad) 7 Июл 2018 в 3:05 PDT

ENGLISH FOLLOWS; . من اینجا در پارک هنرمندان بدون‌حجاب اجباری رقصیدم ولی نوازنده از ترس اینکه بساطش جمع شود با عذرخواهی آهنگ را قطع کرد. منم درک کردم اما باز در جایی دیگر از این شهر می‌رقصم. برای حمایت از #مائده_هژبری که به جرم رقصیدن بازجویی و زندانی شد #برقص_تا_برقصیم ENGLISH: I danced in the artists' park without my compulsory hijab. Yet, the person playing the instrument cut my performance short and left the scene because of the fear that his intruments would be confiscated for seeing a woman dance. I can understand his fear, but I continued dancing to support #MaedehHejrabi, a 19-year-old Iranian girl who's recently been arrested for posting videos of herself dancing in her own bedroom.

Публикация от Masih Alinejad (@masih.alinejad) 7 Июл 2018 в 9:52 PDT

Больше новостей о событиях за рубежом читайте в рубрике Мир