• USD 39.4
  • EUR 42.3
  • GBP 49.5
Спецпроєкти

Цікава орнітологія. Як Трамп став Пінгвіном, і навіщо самураям птиці

Поки смажений півень не клюне, люди навряд чи навчаться літати. А от перетворити птицю у героя фільму - зовсім інша справа
Реклама на dsnews.ua

Ті, хто думають, що коміксові лиходії виходять на арену просто так, для розваги поважної публіки - помиляються. Творці графічних романів тримають руку на пульсі: будь-яка зміна в політиці, економіці, релігії і навіть природні катаклізми негайно втілюються в малюнку або заявляють про себе в екранній версії.

Остання новина зі світу коміксів - Пінгвін (Освальд Честерфілд Кобблпот) стане основним противником Бетмена в картині Метта Рівза. Крім того, очікується поява лиходія і в стрічці "Хижі птахи". Згадали про респектабельному негіднику не випадково.

Білий комірець, монокль, парасольку і великі гроші як головна зброя в світі DC Comics вперше були випробувані в 1941-м. Тоді Боб Кейн і Білл Фінгер зрозуміли, що божевільні злочинці сприймаються публікою як старі добрі знайомі. Їх сутички з Бетменом швидше нагадують низку гегів. Тепер потрібен хтось, у кого варить казанок, вірніше циліндр. Зовнішній вид Освальда Кобблпота був натхненний емблемою сигарет Kool - на ній зображався імператорський пінгвін.

Лиходій курирував злочинні організації, спілкувався з сильними світу цього, але не забував і про свої головний приятелів - птахів. Знання в області орнітології допомогли Пінгвінові і його соратникові спорудити гаджет для управління пернатими вихованцями. Розбивати літаки і знищувати радіозв'язок помахом крила - занадто мало для амбітного злочинця. Найцікавіша особливість Пінгвіна - його тяга до виборчих компаніям і непереборне бажання стати впливовим політиком.

Так, він володіє шпагою, навичками ніндзюцу та дзюдо, непогано боксує. Крім того, до його послуг смертельна зброя у вигляді парасольки, так і вкрадену в музеї Готем-Сіті цінну картину Освальд згорнув і сховав у ручці свого парасольки. Оле Лукойє присипляв з допомогою парасольки, хоча стверджував, що у нього є брат, який вбиває. Пінгвін запросто зміг би напроситися в родичі чарівного чоловічкові. В наконечниках його парасольок ховається отруйний газ, в куполах - обертові леза. Вогнемети, ракети і лазери також входять в функціональні можливості парасольок, а ще - захист від куль та інших випадів з боку противника. Зонт Пінгвіна - це кавер того парасольки, якими вбили болгарського дисидента Георгія Маркова.

Небезпечний політик

Реклама на dsnews.ua

Одним з найвідоміших втілень Пінгвіна на екрані вважається Денні Девіто. Закоханий в старий кінематограф режисер Тім Бартон зробив його версією такого собі доктора Калігарі. Втім, стилістичні відступу не змогли затьмарити головного - Пінгвін хоче стати мером Готема.

У серіалі 60-х роль Освальда Кобблпота спочатку була запропонована Спенсер Трейсі. Актор заявив, що з радістю, тільки за умови, якщо його героєві буде дозволено вбити Бетмена. Тоді-то Пінгвіном і став Берджесс Мередіт. Це було знакове рішення не тільки у світі кіно, але і в політичному. З тих пір не один раз Кобблпот-Мередіт використовувався як образ амбітного і недобросовісного політика.

Першим Пінгвіном став Дік Чейні. Багато звернули увагу на схожість сміху політика і актора в серіалі. Редактор The Daily Show Джон Стюарт на сторінках свого видання всіляко жартував над Чейні. Але раніше, в 1964 році, політична кампанія Пінгвіна практично повністю пародіювала аналогічну кампанію республіканського кандидата Баррі Голдуотера з його коронною фразою "Екстремізм на захист свободи не може бути злом!" Незважаючи на іншій гасло "Ура мені!" Голдвотер програв.

У травні 2006 року Освальдом Кобблпотом на політичній арені став Альберт Гор. У сатиричному відео на YouTube його противники висміяли ідеї Гора про глобальне потепління, демонструючи, що картину з його участю "Незручна правда" нудно дивитися навіть пінгвінам під гіпнозом.

Але сьогодні ворогом Бетмена і всього прогресивного людства Голлівуд призначив американського політика Дональда Трампа. Наприклад, критики президента запевняють, що Трамп і Пінгвін однаково пихаті. Коли Освальд таємно придбав підводний човен, він зробив це під ім'ям PN Guin. А для більшої конспірації прикрасив її зображенням пінгвіна. Американський президент ніколи не був таким потайливим - на всіх будівлях і корпораціях присутній напис Trump.

Пінгвін демонізує своїх супротивників, особливо Бетмена. У передвиборній кампанії він заявив, що виборець постійно змушений бачити Людину-кажана в оточенні злочинних елементів. За опитуваннями, проведеними американськими The New York Times і CBS News, Бен Карсон випереджав тоді ще кандидата Дональда Трампа. Природно, Дональд висловився - з'ясувалося, що Карсон не просто страждає патологіями, його порочність невиліковна. Підстав для таких звинувачень послужила книга лікаря-нейрохірурга Карсона.

При цьому Пінгвін стверджує, що з ним виборцю буде набагато веселіше, ніж з будь-яким з його супротивників. Дональд Трамп зняв цілий ролик, демонструючи занудство ще одного свого політичного суперника Джеба Буша.

І, звичайно, тролінг. Пінгвін знущається над своїми опонентами з допомогою жартів і пернатих друзів, а Трамп сам щебече в твіттері. І щебет його часто небезпечніше пазурів хичкоковских птахів.

Хічкок як Пінгвін, Лінч і сирени

Навіть у гуманоїдів з фільму Вуда в "План 9 з відкритого космосу" знайшлися пояснення власним злодействам. Адвокатами хичкоковских птахів виступали багато. Прихильники фрейдистської теорії говорили, що у майстра саспенса птах втілює стосунки матері і сина - як у "Психо", наприклад. Мизантропы стверджували, що люди просто переповнили чашу терпіння природи і вона їм мстить. У картині мати головного героя пов'язує напад птахів з появою блондинки Тіппі Хедрен.

Насправді це був жорстокий експеримент Хічкока, який шукав новий спосіб налякати глядача. Тепер уже не з допомогою зображення або навіть музики, але помахом крила, криком чайки і страшним пташиним мовчанням. Так, якщо в казці Роу "Садко" Птах-Фенікс своїми співами ввергає в смертельний сон, то у Кафки була інша версія про жінок-птахів - "Мовчання сирен". Вони махнули крилом на Одіссея. Адже буденна довге життя йому цікавіше чарівного, насиченого, хоч і короткого пригоди - нехай пливе.

Хічкок як і Лінч на початку "Твін Пікса" начебто нікого не збирається лякати. Миле провінційне місто, дрозд на дереві, і лише потім страшні таємничі вбивства. В результаті у Лінча жертвою виявляється, в тому числі, і птах Уолдо, яка стала свідком загибелі Лори Палмер. У Хічкока пернаті не збираються обмежуватися роллю свідків і тим більше жертв, а точать пазурі на людей.

Тратониум (спеціальний музичний інструмент) використовувався як головний інструмент для впливу на психіку глядачів - всі пташині звуки в картині пропущені через Mixtur-Trautonium. Крім того, режисер вирішив залишити публіку з відкритим ротом: він побажав, щоб в кінці фільму був відсутній титр the end.

Основне ж знущання Хічкока було націлене на виконавицю головної ролі. Адже страждання красунь так прекрасні, червона кров на білявих волоссі настільки ефектна - і Тіппі Хедрен мучиться весь фільм. Зйомки виявилися таким же мукою: до актрисі прив'язували птахів, які клювали її і дряпали очі, поранили склом в телефонній будці, дерли одяг.

За версією актриси Хічкок таким чином втілював свої сексуальні фантазії. А ось і ні - всі ці рани і приниження, тільки заради мистецтва.


Переклад з пташиного на кіномову

У багатьох картинах використовується макгаффин (предмет, навколо якого розгортається сюжет). Найвідомішим став мальтійський сокіл в однойменному фільмі Джона Х'юстона - причиною злочинів, змов, інтриг послужила статуетка у вигляді птаха. Для зйомок було виготовлено кілька примірників, один з яких продали у 2013 році за більш ніж $4 млн.

Зазвичай сокіл сидить на плечі у мисливця. Богарт зіграв у картині мисливця за скарбами, а на плечі у нього не птах, а камера - оператор знімав так, щоб здавалося, ніби все, що відбувається глядач бачить очима цього персонажа. Але ще більш цікава задача подивитися на все з висоти пташиного польоту.

Як у стрічці "Птахи" Жака Перрена. У зйомках взяли участь вісім киногрупп, загальним рахунком 450 осіб. За роки існування кінематографа були здійснені кілька подорожей навколо світу - це і численні екранізації роману Жюль Верна, і "Великі перегони" Блейка Едвардса. Але для птахів такі мандри - само собою зрозуміле. Як чарівний хлопчик Нільс, знімальна група стала учасником подорожі: літаки, вертольоти, планери і повітряні кулі допомогли здійснити проект, уникаючи присутності людей.

Якщо картина Перрена знімалася чотири роки, то виробництво французького мультфільму "Король і птах" розтягнулося на кілька десятків років. Запущена стрічка була відразу після закінчення Другої світової війни - ми бачимо вплив як футуризму, так і кубізму і, природно, поетичного реалізму, який оповив туманом галльський кінематограф за кілька років до війни. Але остаточна версія "Короля і птиці" з'явилася на екранах в 1980-м. Під чарівність картини потрапили такі японські майстри, як Хаяо Міядзакі і Ісао Такахату. Сам же фільм спочатку надихався "Метрополісом" Ланга і "Новими часами" Чапліна.

"Втеча з курника" Ніка Парка і Пітера Лорда був задуманий як пародія на стрічку "Великий втеча" 1963 року. Навіть музика схожа. Тільки замість Чарльза Бронсона і Стіва Маккуїна в мультфільмі - кури. Крім того, знавці кіно можуть знайти відсилання до "Табору для військовополонених №17", а також безлічі інших картин - не просто анімація, але захоплюючий квест.

Сови, ворони та самураї

Кожен, хто читав "Шлях самурая", був зачарований простотою кодексу і мінімумом його інтерпретацій. Це не Біблія. Тобі не треба трактувати - просто жити і померти. Так існує герой стрічки Мельвіля "Самурай" - як у клітці, обмежений правилами, але позбавлений сумнівів. Поруч живе його птиця, яка попереджає про небезпеки і дає можливість піклуватися про когось, окрім себе. Згодом цей мотив виник у фільмі Джима Джармуша "Пес-привид", де чорношкірий якудза оточений зграєю голубів.

Джармуш цитує не тільки стрічку з Делоном, але і "Народжений вбивати" 1967 року. Там, де перед пострілом у японців ми бачимо метелика, американський режисер використовує птицю. Символ паряться душі з'явився і в стрічці "Птаха" 1984 року, але головний герой цієї драми не знав латинського слова "мутабор" і не зміг стати птахом.

Між тим існують породи пернатих, які спочатку несуть у собі міфологічний аспект. Фраза з "Твін Пікса" про те, що "сови не те, чим здаються" перетворилася в мем. У картині "Лабіринт" сова - це інша сторона короля гоблінів, зіграного Девідом Боуї. А в "Біжить по лезу" - перше вимерле тварина, заповітний приз, яким головного героя дражнить корпорація Тирелла.

Ворон - птах, оспівана Едгаром По. Кілька спроб екранізації однойменної поеми не увінчалися успіхом. За казав, що писав свій твір так само, як вирішують математичні завдання, і правильною відповіддю тут було слово nevermore ("більш ніколи"). Сюжет коміксу "Ворон" народився у Джеймса О Барра після того, як його подруга загинула в автокатастрофі. Як відомо, птах забрала ще й життя виконавця головної ролі Брендона Лі. А в "Омене" ворон всіляко сприяв загибелі ворогів Антихриста.

У "Любителя птахів з Алькатраса" (1962) орнітологом стає укладений на довічний термін Роберт Страуд. Він доглядає птахів, робить наукові відкриття і виглядає більш ніж позитивним персонажем. Іронія полягає в тому, що реальний, а не кіношний Страуд був сутенером і жорстоким вбивцею, а матеріали, що видаються у в'язниці для пернатих, використовував для виробництва самогону та наркотиків.
Як би там не було, домовитися з птахами легше, ніж з більшістю політиків.

    Реклама на dsnews.ua