Зеркаль рассказала об опасных манипуляциях и уловках России на суде в Гааге
Об этом сообщила глава украинской делегации в суде, замминистра иностранных дел Елена Зеркаль, передает "ДС".
На этой неделе в Международном суде ООН рассматривают вопрос, должны ли в Гааге рассматривать иск Украины к РФ. Сегодня, 3 июня, там уже началось первое заседание: начинает Москва, так как именно она ставит под сомнение юрисдикцию суда по делу.
"РФ пытается сказать суду: забудьте о тысячах страниц доказательств, посмотрите только на несколько фактов, которые отобрала Россия. В современном мире медиа такая манипуляция часто срабатывает", - написала Зеркаль на своей странице в Facebook.
Чи має Міжнародний Суд ООН розглядати справу, подану Україною? – на це питання відповідають сторони перед Судом цього тижня.Починає Російська Федерація, оскільки саме вона поставила під сумнів юрисдикцію Суду.Аргументи РФ стали відомі вже давно. 12 вересня 2018 року Росія подала до суду свої Попередні заперечення (Preliminary Objections).250 сторінок тексту, які ви за кілька хвилин можете побачити на сайті Суду ООН, присвячені спробі заплутати всіх і перекрутити нашу справу у щось зовсім інше, ніж закладає Україна.Розлогі пояснення зводяться до кількох тез.Перша – на думку РФ Суд не має юрисдикції розглядати заяви України про агресію, неправомірну окупацію, відверті порушення Статуту ООН, а тому Україна прагне обійти ці обмеження юрисдикції і штучно намагається втиснути згадані порушення в юрисдикцію двох Конвенцій. (В кінці параграфів російського документа не вистачає лише образливого «бє-бє-бє, не піймаєш, не піймаєш»). Друга – на думку РФ усі порушення, про які заявляє Україна, зовсім не порушення. Ніякого тероризму, ніякого фінансування, жодних переслідувань. Це найнебезпечніша частина. З одного боку, Росія намагається перекрутити усю доказову базу. Як в радянській естрадній репризі – «Тут граємо, тут не граємо, тут пляма – рибу загортали». З іншого, намагається буквально змінити тексти конвенцій, вимагаючи їх читати так, щоб дії Росії не потрапляли під їхню дію.Третє – на думку РФ Україна вела себе недобросовісно у спробах мирного врегулювання спору перед тим як звернутися до Суду. Тут майстерність називати біле чорним сягає апогею.Ці маніпуляції побудовані дуже вправно. І в письмових документах і у виступах адвокатів Російської Федерації багато складної аргументації. Але навіть простого погляду на структуру цих аргументів достатньо, аби зрозуміти їхню помилковість.Наша відповідь на заперечення РФ також викладена письмово. 14 січня цього року Україна подала свої письмові пояснення (Written Statement). Відразу після початку засідання він стане доступний на сайті Суду ООН.На більш, ніж 200 сторінках ми пояснюємо, у чому помилковість позиції РФ.По-перше, РФ намагається маніпулювати судом і замість питань юрисдикції, розглядати справу по суті на власних умовах. Як я вже зазначала – це найбільша небезпека і пастка. РФ намагається сказати Суду – забудьте про тисячі сторінок доказів, подивіться лише на кілька фактів, які відібрала Росія. У сучасному світі медіа така маніпуляція часто спрацьовує. Але не має спрацювати в поважному Суді ООН. На цьому етапі Суд розглядає лише питання юрисдикції.По-друге, ми ще раз і дуже ретельно пояснюємо у чому полягає природа спору. Говоримо про нормальне, а не штучно звужене, розуміння конвенцій. Говоримо про доречність їх застосування до нашого спору. І закликаємо розглянути цей спір по суті.Звісно ж ми, як і раніше, терпляче і добросовісно пригадуємо як ми вели переговори з РФ і переконували їх усунути порушення.Отже, якщо вас дуже дратуватимуть заяви РФ на сьогоднішніх слуханнях – негайно відкривайте файл з нашими письмовими поясненнями. Там вишуканою, але дуже доступною, англійською викладено, чому РФ помиляється.Це чудовий антидот від усіх маніпуляцій, яких на цьому тижні буде багато. #RULying #StopTerror #CrimeanTatars #ICJ #Ukraine #Russia #CrimeaIsUkraine
Gepostet von Lana Zerkal am Montag, 3. Juni 2019
Свои предыдущие возражения Москва подала еще 12 сентября 2018 года: они занимают 250 страниц текста, которые сегодня опубликуют на сайте суда. По словам Зеркаль, эти материалы - попытка запутать суд софистикой.
Пространные объяснения страны-агрессора, отмечает дипломат, сводятся к нескольким тезисам:
1) Суд ООН не имеет юрисдикции рассматривать заявления Украины об агрессии, оккупации, нарушениях Устава ООН, а потому Украина стремится обойти эти ограничения юрисдикции и искусственно пытается втиснуть упомянутые нарушения в юрисдикцию двух Конвенций;
2) все нарушения, о которых заявляет Украина, совсем не нарушения: никакого терроризма, финансирования и преследований;
"Это самая опасная часть. С одной стороны, Россия пытается извратить всею доказательную базу. Как в советской эстрадной репризе - "Здесь играем, здесь не играем, здесь пятно - рыбу заворачивали". С другой, пытается буквально изменить тексты конвенций, требуя их читать так, чтобы действия России не попадали под их действие", - оценила Зеркаль этот пункт.
Третий тезис заключается в утверждении оккупантов о том. что "Украина вела себя недобросовестно в попытках мирного урегулирования спора, перед тем как обратиться в суд".
"Здесь мастерство называть белое черным достигает апогея. Эти манипуляции построены очень ловко. И в письменных документах, и в выступлениях адвокатов РФ много сложной аргументации", - пояснила дипломат.
Украина подала свои письменные объяснения по кейсу еще 14 января. Сегодня эти боле чем 200 страниц ответа Украины на возражения РФ также будут опубликованы на сайте суда. "Там на изысканном, но очень доступном английском языке изложено, почему РФ ошибается. Это отличный антидот от всех манипуляций, которых на этой неделе будет много", - подчеркнула Елена Зеркаль.
Напомним, 25 апреля постоянно действующий суд, созданный в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву, удовлетворил требования Украины о временных мерах, которые должна предпринять Россия. В частности, суд обязал РФ немедленно освободить военнопленных моряков и позволить им вернуться в Украину. Также агрессор должен вернуть Украине три задержанных судна: "Никополь", "Бердянск" и "Яны Капу". Россия обязана выполнить решение трибунала до 25 июня 2019 года. Тем не менее некоторые российские чиновники заявили, что решение Международного трибунала по морскому праву "исполнять не надо".
26 ноября 2018 года Верховная Рада в ответ на вооруженную агрессию России в районе Керченского пролива и захват украинских судов и их экипажей поддержала президентский законопроект о введении военного положения в 10 областях на 30 суток. Военное положение было введено с 26 ноября по 26 декабря.
Все захваченные пограничниками ФСБ РФ украинские моряки были арестованы на два месяца, до 25 января 2019 года. 3 декабря всем 24 украинцам было предъявлено обвинение по ч. 3 ст. 322 УК РФ ("Незаконное пересечение границы РФ"). 15 и 16 января суд в Москве продлил срок их ареста до 24 апреля.
Захваченные российскими силовиками украинские моряки и сотрудники СБУ признали себя военнопленными, потребовав соответствующего обращения.
