• USD 28.4
  • EUR 33.8
  • GBP 38
Спецпроєкти

Солодощі або бешкети. Чому Геловін ближче Україні, ніж здається

Незважаючи на протести православних церков і борців за традиційні цінності, Геловін з кожним роком набуває все більшої популярності в Україні

Декоративний гарбуз з нагоди святкування Хеллоуїна в Києві
Декоративний гарбуз з нагоди святкування Хеллоуїна в Києві / УНІАН
Реклама на dsnews.ua

Ще за тиждень до 31 жовтня Україну захопило гарбузове безумство. Ресторани, торгові центри, звичайні супермаркети і навіть ринки почали активну підготовку до Геловіну. З кожного кута тепер дивляться усміхнені гарбузові ліхтарі, зі стелі звисає павутиння, хостес в готелях тимчасово одягають в гостроверхі капелюхи і беруть в руки мітли, студенти вигадують костюми, в яких підуть на вечірки. Щороку знаходиться хтось, хто вимагає заборонити святкування чужого українському національному духові свята, а представники церкви закликають не загравати зі смертю, але популярності свята це ніяк не заважає. Навіть навпаки — здається, що не вирізав гарбузу посмішку і очі тільки ледачий.

"ДС" розповідає про історію святкування Геловіну, чому він такий популярний в Україні і чи чужі нам ці традиції.

хеллоуїн фото
Святкування Хеллоуїна / УНІАН

Історія Геловіна

Геловін має дуже давню історію, його коріння сягає одного з двох головних свят древніх кельтів — Самайна. За часів язичництва землеробські культури ділили рік на дві частини: зиму і літо. 31 жовтня кельти святкували завершення збору врожаю і початок зими, коли земля відпочиває і символічно вмирає. Це і був Самайн — день, коли межа між реальним і потойбічним світами розмивається, і померлі предки можуть відвідувати своїх нащадків на землі, а живі — хоч одним оком зазирнути в світ померлих.

У цей день кельти пробували не просто поспілкуватися з духами, а й дізнатися у них майбутнє. Вони влаштовували гадання, надягали спеціальні маски — так вони хотіли обдурити смерть, а також палили багаття, щоб загиблі предки знайшли правильний шлях і прийшли поспілкуватися. Також в Самайн готували підношення і подарунки для духів, щоб задобрити їх і заручитися підтримкою на прийдешню зиму — адже дожити до весни в ті часи було завданням не з легких.

Після того як на кельтських землях було утверджено християнство, представники церкви зрозуміли, що Самайн (як і ряд інших язичницьких свят) легше освоїти, ніж побороти або скасувати. Тому на 1 листопада був призначений День всіх святих (All Hallows' Day), а на 2 листопада — День всіх мертвих. Священики закликали в ці дні молитися за всіх своїх померлих родичів і друзів, що допомогло перетворити Самайн в переддень Дня всіх святих (All Hallows'Eve). Згодом цей день став більш відомим як Геловін.

Реклама на dsnews.ua

Крім того, християнські проповідники затвердили і кілька геловінських ритуалів. Зокрема священики пропонували дітям ходити по домівках і просити солодощі у сусідів, обіцяючи молитися за їхніх предків. Згодом люди почали готувати спеціальне печиво, так звані soulcookies — їх віддавали дітям, сподіваючись, що чиста і щира молитва дитини допоможе померлим близьким потрапити до раю.

фото празднования хеллоуїну
Святкування Хеллоуїну / УНІАН

Найбільш популярним Геловін був у Великобританії та Ірландії, і саме емігранти з цих країн привезли його в Америку. Там традиція молитися і спілкуватися з померлими близькими потрапила на благодатний ґрунт — в США щойно завершилася громадянська війна, яка забрала життя близько півмільйона людей. Практично в кожному будинку хтось загинув під час бойових дій, багато солдатів не повернулися додому і вважалися зниклими без вісті, багато тіл не змогли впізнати і поховали в безіменних могилах. Тому кожній родині було за кого молитися. Більш того, американці вірили, що неправильно поховані солдати не можуть відправитися в потойбічний світ, тому їх душі неприкаяно блукають по землі.

У США до вже звичної роздачі солодощів додалася ще одна традиція — так звані геловінські бешкети (Halloween pranking). Хлопці-підлітки збиралися компаніями, надягали маски духів і привидів і влаштовували жартівливі безчинства: знімали ворота, закидали речі на дах, випускали худобу зі стійла і навіть іноді били скло у вікнах. Адже 31 жовтня — день, коли по землі гуляють мертві, і надягаючи костюми люди ніби уподібнювалися до них, змішувалися з ними і дозволяли собі витівки. Тому в народі швидко набула популярності традиція trick-or-treating: тепер вона служила своєрідним відкупом: підліткам вручали солодощі та гроші, щоб вони обходили будинок стороною і не влаштовували пустощі. Так свято і набуло сучасного формату, коли діти масово одягають костюми, ходять від хати до хати і вимагають солодощі.

У XIX столітті в Америці утверджується і традиція створення гарбузових ліхтарів. Згідно зі старою легендою, колись жив на світі коваль Джек, який вів далеко не праведне життя: пив, був страшно жадібним і навіть встиг кілька разів обдурити Сатану. А коли Джек нарешті помер, Диявол вирішив йому помститися і не пустив у пекло, викинув його на землю, залишивши тільки вугілля із потойбіччя. Неприкаяна душа Джека поклала вугілля в порожню ріпу і пішла блукати з ліхтарем по землі. В Ірландії створювали такі ліхтарі з ріпи, щоб вшанувати "бездомні" душі, але у США набагато легше було знайти гарбуз — і ірландські емігранти швидко перейшли на нього.

Святкування Хеллоуїна/УНІАН
Святкування Хеллоуїна/УНІАН

Геловін і українські традиції

Здавалося б, в Україні немає нічого спільного з Геловіном, і свято це для нас далеке. Він став популярним в нашій країні завдяки масовій культурі: рідко який популярний американський серіал обходиться без спеціальних "геловінських серій", а вже тематичних фільмів і мультфільмів, які випускають спеціально під 31 жовтня — хоч греблю гати.

Однак якщо згадати українські традиції, то можна знайти багато спільного. Наприклад, українці теж запрошували мертвих предків в гості — на Різдво в багатьох сім'ях досі для померлих родичів залишають їжу і воду, відкривають вікна, щоб душа могла безперешкодно потрапити в будинок.

Гуляння з карнавальним перевдяганням теж нам не чужі — в українській традиції прийнято водити Маланку на Щедрий вечір. Підлітки, діти і навіть дорослі вибирають різноманітні костюми, ходять від хати до хати і погрожують (а іноді і втілюють свої погрози в життя) влаштовувати пустощі в будинку і у дворі. Крім того, існує в українській культурі і інший вид бешкету — в ніч на Андрія, 13 грудня, хлопці теж збиралися групами і закидали вози на дах, знімали ворота з парканів, випускали худобу. Однак все це служило своєрідним "покаранням" для дівчат, які не відповіли взаємністю на залицяння.

У Великобританії та Ірландії було прийнято на Геловін ворожити. У нас же дівчата намагалися дізнатися свою долю в ніч на Катерини (7 грудня) і Андрія (13 грудня). Навіть самі обряди дуже схожі: ті, хто хотів вийти заміж в наступному році, пекли спеціальні коржики (балабушки) і намагалися дізнатися ім'я судженого, вивішували мокрий рушник на вулицю на мороз, клали ложку під подушку, щоб побачити уві сні майбутнього чоловіка.

люди празднуют хэллоуїн
Святкування Хеллоуїна / УНІАН

Костюми на Геловін і поп-культура

В сучасній Україні традиція випрошування солодощів серед дітей ще не набула масового характеру, але ось костюмовані геловінські вечірки для дорослих вже давно стали обов'язковою частиною програми. Вибір наряду дуже тісно пов'язаний з масовою і поп-культурою, і крім "вічних" костюмів відьми, зомбі і вампіра щороку з'являються персонажі популярних фільмів і серіалів. Одним з найпопулярніших костюмів всіх часів вважається костюм Пеннівайза — моторошного духу зла, який вибрав для себе образ клоуна, персонажа роману Стівена Кінга "Воно". Роман був двічі екранізований: в 1990 році вийшов міні-серіал, а в 2017 і 2019 роках вийшла дилогія для великих екранів. Люди копіювали костюми, які побачили на екрані, і Пеннівайз виходив дійсно вражаючим.

Сильний вплив на геловінську моду мають екранізації коміксів від Marvel і DC. Після виходу "Загону самогубців" костюм яскравої і красивої Гарлі Квін вибрали для себе мало не половина дівчаток, а після прем'єри "Джокера" 2019 р. 31 жовтня вулиці міст по всьому світу заполонили клоуни в яскраво-червоних костюмах з зеленими волоссям і недбалим гримом.

Святкування Хеллоуїна
Святкування Хеллоуїна / УНІАН

Однак через пандемію коронавірусу в 2020 році більшість "серйозних" кінопрем'єр були відкладені, і актуальні образи для Геловіна черпати особливо ні з чого. Серед головних тенденцій — казахстанський журналіст Борат Сагдієв (благо, його костюм досить мінімалістичний і його можна з легкістю спорудити своїми руками) і сестра Ретчед, героїня Сари Полсон в серіалі «Ретчед».

Крім того, через президентські вибори в США популярність набирає і костюм Дональда Трампа (з усією повагою до опонента чинного президента Джо Байдена — лідер республіканців зі своєю фірмовою зачіскою, яскравими краватками та помаранчевою автозасмагою виглядає куди більш відповідним прототипом для Геловіну). Але справжнім хітом сезону став костюм коронавірусу — його можна купити не тільки в американських, але і в українських магазинах.

    Реклама на dsnews.ua